Events

Showing 1-20 of 163 items.

	ID	Period	Position	Coding
(0) * da war ain grosser windt alhie zue Augspurg, der werdt ailff stundt, der warff ain wagen mit vier rossen ab der brucken in die wertach nach s. eberharts tag. nachdem selben da kham ain grosser hagel, der thet vel schaden an den glesern, baumen vnnd an anders ding, der weret zwier ganzer stundt. an vnnser frauentag visitationis da ward der lech also groß, das es in der jacober vorstatt durch alle heuser durch gieng vnd vnder den lederer vnden am berg das man niet schüfflen faren muest ...* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	25526	1406-01	Augsburg	wind force
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	615506	1472-06	Augsburg	temperature level
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	615507	1472-06	Augsburg	forest fire warning
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	615508	1472-06	Augsburg	fire & forests
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	615505	1472-06	Augsburg	longterm
(0) * mox post ista lech tanta inundatione mense maio intumuit, ut non solum hortis civium dealbaroriis pratis et piscinis in fossa civitatem damna dederit, verum etiam totum jacobaum suburbium lacum effecerit, in quo repletis vnda cunitis cellariis vnaquaquam domus insula sit visa, navigatumque hic inde per platras conaudicariis naviculis et sembis fuerit* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	33497	1484-05-01	Lech	flood intensity
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	31169	1472-03-31 23:59	Augsburg	comet
(0) * insueta et horidissima tum fulginis tonitruisque quam etiam grandine tempestas per civitatem hanc extitit [Mitte Mai ist durch viel Wasser eine große Überschwemmung bei uns gewesen Mitte Juni erschien ein langer Comet und glänzte im Westen bis Mitte August]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55757	1533-02-21	Augsburg	thunderstorm
(0) * cum mense maio quodam die paulo post solis ortum repentium et vehems ventorum turbo excitatum esset, ... [Nachdem an einem gewissen Tag im Monat Mai nach Sonnenaufgang ein starker Wirbel an plötzlichen Winden enstanden war, ...]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	31038	1471-05-01	Augsburg	wind force
(0) * insueta et horidissima tum fulginis tonitruisque quam etiam grandine tempestas per civitatem hanc extitit [Mitte Mai ist durch viel Wasser eine große Überschwemmung bei uns gewesen Mitte Juni erschien ein langer Comet und glänzte im Westen bis Mitte August]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55758	1533-05-11	Augsburg	flood extent & flood intensity
(0) * die cometa apud nos noctu apparere capit* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30701	1468-10-11	Augsburg	comet
(0) * insueta et horidissima tum fulginis tonitruisque quam etiam grandine tempestas per civitatem hanc extitit [Mitte Mai ist durch viel Wasser eine große Überschwemmung bei uns gewesen Mitte Juni erschien ein langer Comet und glänzte im Westen bis Mitte August]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55759	1533-06-11	Augsburg	comet
(0) * Ab initio anni huius usque in martium mensem acerima hyems totam hanc regionem tam continenter saviit, ut et altissima frequentissimaque nives itinera peregrinantibus impediterint Vom Beginn dieses Jahres bis in den Monat März wütete ein äußerst heftiger Winter in der gesamten Region so konstant, dass der sehr hohe Schnee und häufigen Schneefälle die Reisen für die Pilgernden verhinderten.* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	34912	1492-01	Augsburg	snow depth degree
(0) * post ista 18 eiusdem mensis die mirum et septagorum halo tota 9 (q) die circa phabum visus hic est, quem triduo post tam vehementer subitique subseculi sunt venti vt et horrea et arbores extra civitatem everterint. quin item divisionem grando nocte immediate sequente ter supra modum decidens, hortis, tectis ac vitreis, fenestris intra civitatem maximam intulit cladem [Nach dem 18. Tag desselben Monats wurde ein siebeneckiges Halo am ganzen Tag um Phabum gesehen, welchem drei Tage später so hefig plötzliche Winde folgten, sodass sie die Schuppen und Bäume außerhalb der Stadt zerstörten. Weil ebenso Hagel nachts unmittelbar dreimal maßlos folgend niederfiel, brachte er in der Stadt einen sehr großen Schaden für die Gärten, die Dächer, Fenster und Gläser.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30337	1465-01	Augsburg	wind force
(0) * post ista 18 eiusdem mensis die mirum et septagorum halo tota 9 (q) die circa phabum visus hic est, quem triduo post tam vehementer subitique subseculi sunt venti vt et horrea et arbores extra civitatem everterint. quin item divisionem grando nocte immediate sequente ter supra modum decidens, hortis, tectis ac vitreis, fenestris intra civitatem maximam intulit cladem [Nach dem 18. Tag desselben Monats wurde ein siebeneckiges Halo am ganzen Tag um Phabum gesehen, welchem drei Tage später so hefig plötzliche Winde folgten, sodass sie die Schuppen und Bäume außerhalb der Stadt zerstörten. Weil ebenso Hagel nachts unmittelbar dreimal maßlos folgend niederfiel, brachte er in der Stadt einen sehr großen Schaden für die Gärten, die Dächer, Fenster und Gläser.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30336	1465-01	Augsburg	halo
(0) * per totum presentis anni augustum ferme in medium usque septemb. pergrandis et crinita stella vesperi prope aretum sub signis canero, leone et libra insueto apparuit ostento* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55388	1531-08	Augsburg	comet
(0) * per totum presentis anni augustum ferme in medium usque septemb. pergrandis et crinita stella vesperi prope aretum sub signis canero, leone et libra insueto apparuit ostento* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55387	1531-08	Augsburg	comet
(0) * im Monat Juli erschien ein Komet unter dem Zeichen von Hund und Löwe am östlichen Himmel und blieb zwei Wochen * Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	29575	1456-07-01	Augsburg	comet
(0) * nach disem sterbent da was ain edler und stetter winter, dartzu ain frisches jar, die peum stunden in voller plie in der vasten vnnd die oster feurtag waren drey wochen vor sannt jorgentag, da warden auch alle frücht so sehen, vnnd was ales frie zeitig.* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	26625	1426-02	Augsburg	trees & blossoming
(0) * in diesem Herbst in den Monaten September und Oktober ist vor Sonnenaufgang ein weißer Comet innerhalb der "tropicos" unter dem Zeichen von Jungfrau und Waage gesehen worden* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55590	1532-09	Augsburg	comet