Events
Search Events
Search Events
- Showing 1-20 of 236,017 items.
ID PeriodPositionCodingLicense * da war ain grosser windt alhie zue Augspurg, der werdt ailff stundt, der warff ain wagen mit vier rossen ab der brucken in die wertach nach s. eberharts tag. nachdem selben da kham ain grosser hagel, der thet vel schaden an den glesern, baumen vnnd an anders ding, der weret zwier ganzer stundt. an vnnser frauentag visitationis da ward der lech also groß, das es in der jacober vorstatt durch alle heuser durch gieng vnd vnder den lederer vnden am berg das man niet schüfflen faren muest ...*
Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser.Hisklid 225526 1406-01Augsburgwind force
* diß jahr im November fiel alhie ein solcher grimmiger, kalter winter mit grosser mänge schnee ein, deß kein mensch nirgendt hinraiß mochte, es gefroren alle wasser, daß man nirgendts nichts mahlen konte, außer zu bobingen ande jnningen, alda die senckhel nicht gefrorn wahr. (folgt Getreidetransport dorthin) [...] dise grimmige kälte 14 gantze wochen aneinandergewehret *
Jäger, Clermens: Chronik des Clemens Jäger (1443-1648).Hisklid 228633 1442Augsburgsnow & shortterm
* desselben winters da lag ein grosser schnei, als kain man nye gedacht, das man nit wol wanndlen mocht auff dem lannd vnnd lag 9 wochen bis fassnacht, da gieng er hin weg vnd was fast darvnnder gefroren vnnd mochts wasser nitt wol wol ein vnd warden gross gissen vnd gewesser das dem volck grosser schad geschache vnnd was vast theur *
Peutinger, Conrad: Chronik des Conrad Peutinger (1382-1513).Hisklid 234634 1490Augsburgsnow depth degree
* Auch in diesem 1406 Jar, da war ain grosser Windt in Augspurg der weret Ailff Stundt und warff ainen Wagen mitsambt vier Rossen ab der Brückhen in die Werttach, geschah nach Sant Eberharts Tag. Nach solchem da kam ain ganz grosser Hagel der thatt vil Schaden an den Glessern, Beumen, Ops und andern Dingen, er weret vier gantze Stundt. *
o.A.: ohne TitelHisklid 225529 1406-01Augsburgwind force
* eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint
[in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]*
Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser.Hisklid 2615508 1472-06Augsburgfire & forests
21751 1310-01-31 15:00Augsburgsolar eclipse
13699 1074-01Augsburglunar eclipse
* eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint
[in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]*
Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser.Hisklid 231169 1472-03-31 23:59Augsburgcomet
* insueta et horidissima tum fulginis tonitruisque quam etiam grandine tempestas per civitatem hanc extitit
[Mitte Mai ist durch viel Wasser eine große Überschwemmung bei uns gewesen
Mitte Juni erschien ein langer Comet und glänzte im Westen bis Mitte August]*
Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser.Hisklid 255759 1533-06-11Augsburgcomet
* 1271. [...] in Suevia et per omnes circumiacentes provincias tanta fames invaluit, ut in eadem civitate modius tritici pro 4 libris, modius siguli pro 3 libris et 4 solidis, modius ordei pro 35 solidis, modius avene pro 24 solidis denariorum Augustensium venderentur et plurimi pauperes famis angustiati miseria quasi examines, et plures inveniebatur mortui in plateis.
Eodem anno [1279] tanta fuit habundantia frugum, quod modius silignis pro 4 solidis Augustensibus vendebatur.
[1271. [...] in Schwaben und in allen herumliegenden Provinzen wuchs eine so große Hungersnot heran, dass in derselben Stadt [Augsburg] ein Modius Sommerweizen für 4 Pfund (ca. 960 Pfennig), ein Modius Winterweizen für 3 Pfund und 4 Schilling (ca. 768 Pfennig), ein Modius Gerste für 35 Schilling, ein Modius Hafer für 24 Schilling Augsburger Denare verkauft wurden. Auch wurden sehr viele Arme durch das Elend des Hungers in Not gebracht, wie Halbtote; und viele wurden tot auf den Straßen gefunden. [...]
In demselben Jahr [1279] ist solch ein Reichtum an (Feld-) Früchten gewesen, sodass ein Modius Winterweizen für 4 Augsburger Schilling verkauft wurde.] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 220135 1279-01Augsburgfield crops & harvest quantity
* Hiemis continua asperitas, et nivium importunitas a Kalendis Novembris usque post Kalendas Aprilis, ita ut arbores arescerent; tanta deinde terrae frugum sterilitas, ut etiam semen deesset. [Beständige Strenge des Winters und eine Schroffheit an Schneefällen / Schneemassen vom [1.11.] bis nach dem [1.4.], so daß die Bäume vertrockneten; dann [war] solch eine Unfruchtbarkeit an Feldfrüchten, daß auch der Samen versagte [= nicht aufging] / fehlte.] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 2603896 1076Augsburglongterm
13611 1068-01Augsburgflood intensity
14225 1098Augsburghunger
13566 1063-03-21Augsburgsnow & shortterm
* In nocte quadam sanguinei coloris nubes in parte aquilonari apparuerunt 11. Kal. Octobris. Eclypsis solis in 8. Kal. Ianuarii post meridiem . . . [In der Nacht am [21.9.] sind im (Nord-) Osten Wolken von blutiger Farbe erschienen. Sonnenfinsternis am [25.12.] nach dem Mittag . . .] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 214176 1098-01Augsburgearthquake
14263 1102-03Augsburglongterm
* 1271. [...] in Suevia et per omnes circumiacentes provincias tanta fames invaluit, ut in eadem civitate modius tritici pro 4 libris, modius siguli pro 3 libris et 4 solidis, modius ordei pro 35 solidis, modius avene pro 24 solidis denariorum Augustensium venderentur et plurimi pauperes famis angustiati miseria quasi examines, et plures inveniebatur mortui in plateis.
Eodem anno [1279] tanta fuit habundantia frugum, quod modius silignis pro 4 solidis Augustensibus vendebatur.
[1271. [...] in Schwaben und in allen herumliegenden Provinzen wuchs eine so große Hungersnot heran, dass in derselben Stadt [Augsburg] ein Modius Sommerweizen für 4 Pfund (ca. 960 Pfennig), ein Modius Winterweizen für 3 Pfund und 4 Schilling (ca. 768 Pfennig), ein Modius Gerste für 35 Schilling, ein Modius Hafer für 24 Schilling Augsburger Denare verkauft wurden. Auch wurden sehr viele Arme durch das Elend des Hungers in Not gebracht, wie Halbtote; und viele wurden tot auf den Straßen gefunden. [...]
In demselben Jahr [1279] ist solch ein Reichtum an (Feld-) Früchten gewesen, sodass ein Modius Winterweizen für 4 Augsburger Schilling verkauft wurde.] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 2610698 1279-01Augsburgwheat & harvest quantity
* In die Egidii hora vespertina venit grando super Augustam, et ceciderunt lapides globosi et magni quasi vitella ovorum, ex quorum impetu fracta fuerunt pro magna parte omnia tecta domorum de scindulis facta. Et vitra in finestris ecclesiarum versus aquilonem totaliter comminuta fuerunt. Fructus arborum percussi et excussi quasi omnes. Item in ortis gramina et olera omnino destructa, [...] Eodem anno karistia magna fuit. In tempore messis vendebatur modius siliginis in Augusta pro 26 solidis. Et post messem cepit crescere pretium annone septimana in septimana, ita quod circa festum Michahelis modius siguli dabatur pro 42 solidis denariorum.
[Am [1.9.] in der abendlichen Stunde ging ein Hagelschlag über Augusta nieder, und es fielen kugelförmige und große Steine wie die Dotter von Eiern herab, infolge ihrer Heftigkeit sind zum großen Teil alle Hausdächer, die aus Schindeln erricht worden sind, beschädigt / zerstört worden. Und die Glasscheiben in den Fenstern der Kirchen Richtung (Nord-) Osten sind gänzlich zertrümmert worden. Fast alle Früchte der Bäume sind beschädigt und abgeschlagen worden. Ebenso die Kräuter und Gemüse in den Gärten sind gänzlich vernichtet worden, [...] In demselben Jahr ist eine große Teuerung gewesen. Zur Erntezeit wurde ein Modius Witerweizen in Augsburg für 26 Schilling verkauft. Nach der Ernte begann der Preis Woche um Woche zu steigen, sodass um den [29.09] ein Modius Winterweizen für 42 Schilling angboten wurde.] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 2611295 1311-09Augsburgkind of goods & wheat & specific...
* Hoc anno factus est terre motus magnus, ita ut concuterentur templa et structura lapidea 16. Kal. Octobris in die sanctorum martirum Luciani et Gemelliane post diluculum ante primam missam. [In diesem Jahr hat sich ein großes Erdbeben ereignet, so daß Heiligtümer und steinerne Bauwerke am [16.9.] nach der Dämmerung vor der ersten Messe erschüttert wurden.] *
: Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10Hisklid 218669 1237-09-16Augsburgearthquake
14148 1096-08-07Augsburglunar eclipse
Dialog