Events

Showing 1-20 of 233,121 items.

	ID	Period	Position	Coding
(0) * Ab initio anni huius usque in martium mensem acerima hyems totam hanc regionem tam continenter saviit, ut et altissima frequentissimaque nives itinera peregrinantibus impediterint Vom Beginn dieses Jahres bis in den Monat März wütete ein äußerst heftiger Winter in der gesamten Region so konstant, dass der sehr hohe Schnee und häufigen Schneefälle die Reisen für die Pilgernden verhinderten.* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	34912	1492-01	Augsburg	snow depth degree
(0) * eodem mense magna cometa noctu fulgere ac februario et martio mensibus identidem perdurans a librae signo usque ad arietem zodiacum retrograde pervagatum est, tamquam feruendissimum et siccum post se aestum reliquit, ut posteriore anno sylvarum iuga nonnunquam exardere occuperint [in demselben Monat schweifte ein großer Komet mit Blitz sowohl in den Monaten Februar und März andauernd vom Zeichen der Waage bis zum Tierkreiszeichen des Widders herum, gleichwohl er hinter sich eine äußerst glühende und trockene Glut zurükließ, sodass im späteren Jahr (=Jahresverlauf) die Rücken der Wälder manchmal anfingen zu brennen.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	31169	1472-03-31 23:59	Augsburg	comet
(0) * cum mense maio quodam die paulo post solis ortum repentium et vehems ventorum turbo excitatum esset, ... Nachdem an einem gewissen Tag im Monat Mai nach Sonnenaufgang ein starker Wirbel an plötzlichen Winden enstanden war, ...* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	31038	1471-05-01	Augsburg	wind force
(0) * die cometa apud nos noctu apparere capit* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30701	1468-10-11	Augsburg	comet
(0) * post ista 18 eiusdem mensis die mirum et septagorum halo tota 9 (q) die circa phabum visus hic est, quem triduo post tam vehementer subitique subseculi sunt venti vt et horrea et arbores extra civitatem everterint. quin item divisionem grando nocte immediate sequente ter supra modum decidens, hortis, tectis ac vitreis, fenestris intra civitatem maximam intulit cladem [Nach dem 18. Tag desselben Monats wurde ein siebeneckiges Halo am ganzen Tag um Phabum gesehen, welchem drei Tage später so hefig plötzliche Winde folgten, sodass sie die Schuppen und Bäume außerhalb der Stadt zerstörten. Weil ebenso Hagel nachts unmittelbar dreimal maßlos folgend niederfiel, brachte er in der Stadt einen sehr großen Schaden für die Gärten, die Dächer, Fenster und Gläser.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30337	1465-01	Augsburg	wind force
(0) * post ista 18 eiusdem mensis die mirum et septagorum halo tota 9 (q) die circa phabum visus hic est, quem triduo post tam vehementer subitique subseculi sunt venti vt et horrea et arbores extra civitatem everterint. quin item divisionem grando nocte immediate sequente ter supra modum decidens, hortis, tectis ac vitreis, fenestris intra civitatem maximam intulit cladem [Nach dem 18. Tag desselben Monats wurde ein siebeneckiges Halo am ganzen Tag um Phabum gesehen, welchem drei Tage später so hefig plötzliche Winde folgten, sodass sie die Schuppen und Bäume außerhalb der Stadt zerstörten. Weil ebenso Hagel nachts unmittelbar dreimal maßlos folgend niederfiel, brachte er in der Stadt einen sehr großen Schaden für die Gärten, die Dächer, Fenster und Gläser.]* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	30336	1465-01	Augsburg	halo
(0) * In die Egidii hora vespertina venit grando super Augustam, et ceciderunt lapides globosi et magni quasi vitella ovorum, ex quorum impetu fracta fuerunt pro magna parte omnia tecta domorum de scindulis facta. Et vitra in finestris ecclesiarum versus aquilonem totaliter comminuta fuerunt. Fructus arborum percussi et excussi quasi omnes. Item in ortis gramina et olera omnino destructa, [...] Eodem anno karistia magna fuit. In tempore messis vendebatur modius siliginis in Augusta pro 26 solidis. Et post messem cepit crescere pretium annone septimana in septimana, ita quod circa festum Michahelis modius siguli dabatur pro 42 solidis denariorum. [Am [1.9.] in der abendlichen Stunde ging ein Hagelschlag über Augusta nieder, und es fielen kugelförmige und große Steine wie die Dotter von Eiern herab, infolge ihrer Heftigkeit sind zum großen Teil alle Hausdächer, die aus Schindeln erricht worden sind, beschädigt / zerstört worden. Und die Glasscheiben in den Fenstern der Kirchen Richtung (Nord-) Osten sind gänzlich zertrümmert worden. Fast alle Früchte der Bäume sind beschädigt und abgeschlagen worden. Ebenso die Kräuter und Gemüse in den Gärten sind gänzlich vernichtet worden, [...] In demselben Jahr ist eine große Teuerung gewesen. Zur Erntezeit wurde ein Modius Witerweizen in Augsburg für 26 Schilling verkauft. Nach der Ernte begann der Preis Woche um Woche zu steigen, sodass um den [29.09] ein Modius Winterweizen für 42 Schilling angboten wurde.] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	21798	1311-01	Augsburg	food & price trend
(0) * In die Egidii hora vespertina venit grando super Augustam, et ceciderunt lapides globosi et magni quasi vitella ovorum, ex quorum impetu fracta fuerunt pro magna parte omnia tecta domorum de scindulis facta. Et vitra in finestris ecclesiarum versus aquilonem totaliter comminuta fuerunt. Fructus arborum percussi et excussi quasi omnes. Item in ortis gramina et olera omnino destructa, [...] Eodem anno karistia magna fuit. In tempore messis vendebatur modius siliginis in Augusta pro 26 solidis. Et post messem cepit crescere pretium annone septimana in septimana, ita quod circa festum Michahelis modius siguli dabatur pro 42 solidis denariorum. [Am [1.9.] in der abendlichen Stunde ging ein Hagelschlag über Augusta nieder, und es fielen kugelförmige und große Steine wie die Dotter von Eiern herab, infolge ihrer Heftigkeit sind zum großen Teil alle Hausdächer, die aus Schindeln erricht worden sind, beschädigt / zerstört worden. Und die Glasscheiben in den Fenstern der Kirchen Richtung (Nord-) Osten sind gänzlich zertrümmert worden. Fast alle Früchte der Bäume sind beschädigt und abgeschlagen worden. Ebenso die Kräuter und Gemüse in den Gärten sind gänzlich vernichtet worden, [...] In demselben Jahr ist eine große Teuerung gewesen. Zur Erntezeit wurde ein Modius Witerweizen in Augsburg für 26 Schilling verkauft. Nach der Ernte begann der Preis Woche um Woche zu steigen, sodass um den [29.09] ein Modius Winterweizen für 42 Schilling angboten wurde.] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	21796	1311-09-01 18:00	Augsburg	hail & shortterm
(0) * Eodem anno fuerunt pluvie multe et inundationes - [In demselben Jahr sind viele Regenfälle und Überschwemmungen gewesen -] * o.A. (1852): Ex Honorii Augustodunensis summa totius et imagine mundi Hisklid 2	21732	1310-01	Augsburg	flood intensity
(0) * Eodem anno fuerunt pluvie multe et inundationes - [In demselben Jahr sind viele Regenfälle und Überschwemmungen gewesen -] * o.A. (1852): Ex Honorii Augustodunensis summa totius et imagine mundi Hisklid 2	21731	1310-01	Augsburg	rain & shortterm
(0) * Eclipsis lune universalis Felicis in Ianuario die dominico ad noctem sub matutinis fratrum. [Eine allgemeine Mondfinsternis hat sich am Sonntag am [14.1.] in der Nacht dicht bei [= vor] der Morgenmette der Mönche ereignet.] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	21369	1302-01-14 05:00	Augsburg	lunar eclipse
(0) * 1271. [...] in Suevia et per omnes circumiacentes provincias tanta fames invaluit, ut in eadem civitate modius tritici pro 4 libris, modius siguli pro 3 libris et 4 solidis, modius ordei pro 35 solidis, modius avene pro 24 solidis denariorum Augustensium venderentur et plurimi pauperes famis angustiati miseria quasi examines, et plures inveniebatur mortui in plateis. Eodem anno [1279] tanta fuit habundantia frugum, quod modius silignis pro 4 solidis Augustensibus vendebatur. [1271. [...] in Schwaben und in allen herumliegenden Provinzen wuchs eine so große Hungersnot heran, dass in derselben Stadt [Augsburg] ein Modius Sommerweizen für 4 Pfund (ca. 960 Pfennig), ein Modius Winterweizen für 3 Pfund und 4 Schilling (ca. 768 Pfennig), ein Modius Gerste für 35 Schilling, ein Modius Hafer für 24 Schilling Augsburger Denare verkauft wurden. Auch wurden sehr viele Arme durch das Elend des Hungers in Not gebracht, wie Halbtote; und viele wurden tot auf den Straßen gefunden. [...] In demselben Jahr [1279] ist solch ein Reichtum an (Feld-) Früchten gewesen, sodass ein Modius Winterweizen für 4 Augsburger Schilling verkauft wurde.] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	20135	1279-01	Augsburg	field crops & harvest quantity
(0) * Hoc anno factae sunt tenebre Nonis Octobris, die dominico post meridiem, Fides virginis. [In diesem Jahr ist eine Dunkelheit am [7.10.] eingetreten, am Sonntag nach dem Mittag, am [6.10.].] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	18758	1241-10-06 14:00	Augsburg	solar eclipse
(0) * Hoc anno factus est terre motus magnus, ita ut concuterentur templa et structura lapidea 16. Kal. Octobris in die sanctorum martirum Luciani et Gemelliane post diluculum ante primam missam. [In diesem Jahr hat sich ein großes Erdbeben ereignet, so daß Heiligtümer und steinerne Bauwerke am [16.9.] nach der Dämmerung vor der ersten Messe erschüttert wurden.] * : Ann. Augustani MGH SS 3 und SS 10 Hisklid 2	18669	1237-09-16	Augsburg	earthquake
(0) * ist wider ein comet alhier gesehen worden.* Haintzelmann, L.: Stadt Augsburg Chroniken 32; Hisklid 2	147747	1682-08-01	Augsburg	comet
(0) * per totum presentis anni augustum ferme in medium usque septemb. pergrandis et crinita stella vesperi prope aretum sub signis canero, leone et libra insueto apparuit ostento* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55388	1531-08	Augsburg	comet
(0) * per totum presentis anni augustum ferme in medium usque septemb. pergrandis et crinita stella vesperi prope aretum sub signis canero, leone et libra insueto apparuit ostento* Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	55387	1531-08	Augsburg	comet
(0) * im Monat Juli erschien ein Komet unter dem Zeichen von Hund und Löwe am östlichen Himmel und blieb zwei Wochen * Gasser, A. P. (1576): Chronik von A.P. Gasser. Hisklid 2	29575	1456-07-01	Augsburg	comet
(0) * Item in dem jar 1456 da sach man ain cometen mit ainem langen pfawenschwantz, nach ostern. * o.A. (1892): Chronik des Hector Mülich 1348-1487. Anonyme Chronik. 991-1483. Hisklid 2	29560	1456-04-01	Augsburg	comet
(0) * In disem 1572 Jars im Monat November hat sich ein sehr grausamer grosser Comet am Himel erzaigt und lange Zeit in weit und fernen Landen ersehenworden und uns Gott zur Warnung für die Augen gestelt hat, welchnes Bedeuttung der liebe Gott zum besten bewust [...]. * Siedeler, Jörg: Chronik von Jörg Siedeler 1055 bis 1619. Hisklid 2	68119	1572-11-01	Augsburg	super nova