Events
Search Events
Search Events
- Showing 141-160 of 236,942 items.
ID PeriodPositionCodingLicense 15144 1132-01Stift Gottweiglunar eclipse
* Isto anno facta est eclypsis solis 4. Non. Aug. hora nona. [In diesem jahr hat sich eine Sonnenfinsternis am [2.8.] in der neunten Stunde ereignet.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 215189 1133-08-02 15:00Stift Gottweigsolar eclipse
* Hoc anno terre motus factus est magnus in quibusdam locis 4. Kal. Octobris. [In diesem Jahr hat sich ein großes Erdbeben in etlichen Orten am [28.9.] ereignet.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 215393 1138-09-28Stift Gottweigearthquake
* Hoc anno instante messe inundatio . . . Text fehlt . . . non repente veniens sed paulatim crescens et pene per mensem dur. . . Text fehlt . . . omnem annonam que satis larga creverat sub d . . . Text fehlt . . . annichilans putrefecit. Danubius . . . Text fehlt . . . non solum adiacentes verum etiam longe positas villas . . . Text fehlt . . . [In diesem Jahr, als die Ernte bevorstand, eine Überschwemmung . . . Text fehlt . . . , die nicht plötzlich kam, sondern allmählich wuchs und beinahe durch einen Monat hindurch . . . Text fehlt . . . das ganze Getreide, das auf den Saatfeldern reichlich gewachsen war, unter . . . Text fehlt . . . vernichtete, verfaulte. Die Donau . . . Text fehlt . . . nicht nur die angrenzenden, sondern auch die weiter entfernt gelegenen Dörfer . . . Text fehlt . . .] * o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 217859 1210-01Stift Gottweiggrain & general development & overall...
* Hoc anno instante messe inundatio . . . Text fehlt . . . non repente veniens sed paulatim crescens et pene per mensem dur. . . Text fehlt . . . omnem annonam que satis larga creverat sub d . . . Text fehlt . . . annichilans putrefecit. Danubius . . . Text fehlt . . . non solum adiacentes verum etiam longe positas villas . . . Text fehlt . . . [In diesem Jahr, als die Ernte bevorstand, eine Überschwemmung . . . Text fehlt . . . , die nicht plötzlich kam, sondern allmählich wuchs und beinahe durch einen Monat hindurch . . . Text fehlt . . . das ganze Getreide, das auf den Saatfeldern reichlich gewachsen war, unter . . . Text fehlt . . . vernichtete, verfaulte. Die Donau . . . Text fehlt . . . nicht nur die angrenzenden, sondern auch die weiter entfernt gelegenen Dörfer . . . Text fehlt . . .] * o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 217860 1210-08-01Stift Gottweigflood extent & flood intensity
* Eclypsis lune facta est 3. Idus Novembris. [Eine Mondfinsternis hat sich am [11.11.] ereignet.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 217951 1212-11-11Stift Gottweiglunar eclipse
* Eclipsis lune 11. Kal. Nov. circa tempus matutinum facta est, sed orbe redintegrato sanguineum totaliter induit colorem qui etiam multis stupentibus diutius duravit. [Eine Mondfinsternis hat sich am [22.10.] um die morgendliche Zeit ereignet, indessen, als die [Mond-] Scheibe wiederhergestellt worden war, nahm sie gänzlich eine blutrote Farbe an, die [sie] auch länger für die, die beobachteten, behielt.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 218188 1222-10-22 06:00Stift Gottweiglunar eclipse
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 218257 1223Stift Gottweiglongterm
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 218259 1224-01Stift Gottweigfield crops & harvest quantity
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 218261 1224-01Stift Gottweigwine & harvest quantity
* Luna cum in incremento esset circa mediam noctem 16. Kal. Marcii naturali splendore mutato colorem induit sanguineum. Dehinc eclypsin perpessa est. [Der Mond, als er zunahm, nahm um Mitternacht am [14.2.], indem der natürliche Schein verändert worden ist, eine blutrote Farbe an. Darauf erlitt [der Mond] eine Finsternis.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 218378 1226-02-14Stift Gottweiglunar eclipse
* Hoc anno instante messe inundatio . . . Text fehlt . . . non repente veniens sed paulatim crescens et pene per mensem dur. . . Text fehlt . . . omnem annonam que satis larga creverat sub d . . . Text fehlt . . . annichilans putrefecit. Danubius . . . Text fehlt . . . non solum adiacentes verum etiam longe positas villas . . . Text fehlt . . . [In diesem Jahr, als die Ernte bevorstand, eine Überschwemmung . . . Text fehlt . . . , die nicht plötzlich kam, sondern allmählich wuchs und beinahe durch einen Monat hindurch . . . Text fehlt . . . das ganze Getreide, das auf den Saatfeldern reichlich gewachsen war, unter . . . Text fehlt . . . vernichtete, verfaulte. Die Donau . . . Text fehlt . . . nicht nur die angrenzenden, sondern auch die weiter entfernt gelegenen Dörfer . . . Text fehlt . . .] * o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609810 1210-08-01Stift Gottweigrain & longterm
* Hoc anno instante messe inundatio . . . Text fehlt . . . non repente veniens sed paulatim crescens et pene per mensem dur. . . Text fehlt . . . omnem annonam que satis larga creverat sub d . . . Text fehlt . . . annichilans putrefecit. Danubius . . . Text fehlt . . . non solum adiacentes verum etiam longe positas villas . . . Text fehlt . . . [In diesem Jahr, als die Ernte bevorstand, eine Überschwemmung . . . Text fehlt . . . , die nicht plötzlich kam, sondern allmählich wuchs und beinahe durch einen Monat hindurch . . . Text fehlt . . . das ganze Getreide, das auf den Saatfeldern reichlich gewachsen war, unter . . . Text fehlt . . . vernichtete, verfaulte. Die Donau . . . Text fehlt . . . nicht nur die angrenzenden, sondern auch die weiter entfernt gelegenen Dörfer . . . Text fehlt . . .] * o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609811 1210-08-01Stift Gottweigflooding & damage to harvest or hay
* Hoc anno instante messe inundatio . . . Text fehlt . . . non repente veniens sed paulatim crescens et pene per mensem dur. . . Text fehlt . . . omnem annonam que satis larga creverat sub d . . . Text fehlt . . . annichilans putrefecit. Danubius . . . Text fehlt . . . non solum adiacentes verum etiam longe positas villas . . . Text fehlt . . . [In diesem Jahr, als die Ernte bevorstand, eine Überschwemmung . . . Text fehlt . . . , die nicht plötzlich kam, sondern allmählich wuchs und beinahe durch einen Monat hindurch . . . Text fehlt . . . das ganze Getreide, das auf den Saatfeldern reichlich gewachsen war, unter . . . Text fehlt . . . vernichtete, verfaulte. Die Donau . . . Text fehlt . . . nicht nur die angrenzenden, sondern auch die weiter entfernt gelegenen Dörfer . . . Text fehlt . . .] * o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609812 1210-08-01Stift Gottweigfield crops & harvest quantity
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609966 1224-06Stift Gottweiglivestock & death & quantity of...
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609967 1224-06Stift Gottweighuman well-being & social...
* Hiemis continua siccitas gravem frugibus et vinetis intulit perniciem. Subsecuta est evestigio tempore estivo gravis et inaudita pecorum mortalitas, que tam divitibus quam et inopibus necessarium derogavit subsidium. [Eine beständige Trockenheit des Winters fügte ein schweres Verderben den (Feld-) Früchten und Weingärten zu. Unverzüglich folgte im Sommer eine schwere und entsetzliche Sterblichkeit unter dem Vieh, welche den Reichen wie den Armen die Hilfe der notwendigen Dinge entzog.] *
o.A. (1851): Annales AdmuntensesHisklid 2609968 1224-06Stift Gottweighuman well-being & social...
* Eo etiam anno Danubius ariditate nimia ita inaruerat, ut inter Neunburgam et Chremsam in tribus locis vadabilem equis et curribus se preberet. [Auch war in diesem Jahr die Donau durch die sehr große Trockenheit so versiegt, so daß sich zwischen Neuburg und Chremsa an drei Stellen eine Furt für die Pferde und Wagen ergab [= bildete]. *
o.A. (1851): Annales MellicensesHisklid 221463 1303-06Kremslongterm
* Eodem anno quedam tempestas in Bachovia et in Chremsa repente inundans, aliquos homines et domos quamplurimas subruens et abducens interemit, molendina multa et vineas destruxit. [Als in demselben Jahr ein Unwetter in Bachovia und in Chremsa plötzlich überschwemmte, [tötete] es einige Menschen und vernichtete mehrere Häuser, indem es [sie] zum Einsturz brachte und wegführte [= wegspülte], [und] zerstörte viele Mühlen und Weinberge.] *
o.A. (1851): Annales MellicensesHisklid 221804 1312-01Kremsflooding & buildings
* Eodem anno quedam tempestas in Bachovia et in Chremsa repente inundans, aliquos homines et domos quamplurimas subruens et abducens interemit, molendina multa et vineas destruxit. [Als in demselben Jahr ein Unwetter in Bachovia und in Chremsa plötzlich überschwemmte, [tötete] es einige Menschen und vernichtete mehrere Häuser, indem es [sie] zum Einsturz brachte und wegführte [= wegspülte], [und] zerstörte viele Mühlen und Weinberge.] *
o.A. (1851): Annales MellicensesHisklid 221805 1312-01Kremsthunderstorm
Dialog