Events
Search Events
Search Events
- Showing 1-20 of 257 items.
ID PeriodPositionCodingLicense * Kalendis Octobribus in tempestae noctis silentio, motus magnus factus est in mari ita ut litora sua preteriret, et tamen in se iterum resideret. Sequenti vero nocte primo crepusculo cum omni impetu terminos egrediens, omnia circumquaque, id est villas, castella, aecclesias, ita pessumdedit, ut tres comitatus, id est, Walecras, et Wales et Bebrant cum homine et pecore penitus exterminaret. [Am [1.10.] hat sich im Schweigen der Nacht eines Sturmes eine große Bewegung im Meer ereignet, so daß es [das Meer] seine Küsten versank, und gleichwohl in sich wiederum verharrte. Aber in der folgenden Nacht zur ersten Dunkelheit überschritt es mit der ganzen Gewalt die Grenzen, dabei alles ringsumher, d.h. Dörfer, Burgen, Kirchen, vernichtete, so daß es drei Grafschaften, d.h. Walecras und Wales und Bebrant, mit Mensch und Vieh gänzlich auslöschte.] *
o.A. (1844): Chronica Sigeberti GemblacensisHisklid 215276 1134-10-02 18:00Brabantstorm surge
* Kalendis Octobribus in tempestae noctis silentio, motus magnus factus est in mari ita ut litora sua preteriret, et tamen in se iterum resideret. Sequenti vero nocte primo crepusculo cum omni impetu terminos egrediens, omnia circumquaque, id est villas, castella, aecclesias, ita pessumdedit, ut tres comitatus, id est, Walecras, et Wales et Bebrant cum homine et pecore penitus exterminaret. [Am [1.10.] hat sich im Schweigen der Nacht eines Sturmes eine große Bewegung im Meer ereignet, so daß es [das Meer] seine Küsten versank, und gleichwohl in sich wiederum verharrte. Aber in der folgenden Nacht zur ersten Dunkelheit überschritt es mit der ganzen Gewalt die Grenzen, dabei alles ringsumher, d.h. Dörfer, Burgen, Kirchen, vernichtete, so daß es drei Grafschaften, d.h. Walecras und Wales und Bebrant, mit Mensch und Vieh gänzlich auslöschte.] *
o.A. (1844): Chronica Sigeberti GemblacensisHisklid 215275 1134-10-02 18:00Gemblouxstorm surge
* Pridie Kalendas Octobris cecidit pruina magna in Alsatia; iterum in brevi post due, lesique fuerunt in campestri botri, et folia et botri multi de vitibus ceciderunt; et crevit vinum, vasaque chara multum, quia pro 15 communiter vendebatur. [Am [30.9] fiel viel Reif im Elsaß; wiederum in Kürze nach zwei [Tagen] sind in der Ebene die Weintrauben beschädigt worden, und die Blätter und viele Trauben sind von den Weinstöcken herabgefallen; und der Wein wuchs und die Gefäße wurden sehr teuer, weil man sie allgemein für 15 (Geldeinheit unklar) verkauft hat.] *
o.A. (1861): Annales ArgentinensisHisklid 220637 1286-10-02Colmarfreezing temperatures
* Pridie Kalendas Octobris cecidit pruina magna in Alsatia; iterum in brevi post due, lesique fuerunt in campestri botri, et folia et botri multi de vitibus ceciderunt; et crevit vinum, vasaque chara multum, quia pro 15 communiter vendebatur. [Am [30.9] fiel viel Reif im Elsaß; wiederum in Kürze nach zwei [Tagen] sind in der Ebene die Weintrauben beschädigt worden, und die Blätter und viele Trauben sind von den Weinstöcken herabgefallen; und der Wein wuchs und die Gefäße wurden sehr teuer, weil man sie allgemein für 15 (Geldeinheit unklar) verkauft hat.] *
o.A. (1861): Annales ArgentinensisHisklid 2610994 1286-10-02Colmarkind of goods & wine & price level
* Pridie Kalendas Octobris cecidit pruina magna in Alsatia; iterum in brevi post due, lesique fuerunt in campestri botri, et folia et botri multi de vitibus ceciderunt; et crevit vinum, vasaque chara multum, quia pro 15 communiter vendebatur. [Am [30.9] fiel viel Reif im Elsaß; wiederum in Kürze nach zwei [Tagen] sind in der Ebene die Weintrauben beschädigt worden, und die Blätter und viele Trauben sind von den Weinstöcken herabgefallen; und der Wein wuchs und die Gefäße wurden sehr teuer, weil man sie allgemein für 15 (Geldeinheit unklar) verkauft hat.] *
o.A. (1861): Annales ArgentinensisHisklid 220638 1286-10-02Colmarwine & freezing
* Anno 1347 althohandt na sunte Michaelis dage, da wardt da also grot ein schnee, dat de twige van den boemen spletten. In dem drutten dage hierna do viell ein grot regen, do wardt do so grot ein schnee-vlohdt aff, dat de lüde vp den dörpen mit ehrem vehe vordrincken wolden, wente se musten vp den hilden wesen mit ehrem vehe vor der vlhodt, vnd vele quecker vordrunck, daruan se groten schaden nehmen. *
: StralsundHisklid 223172 1347-10-02Stralsundflood extent & flood intensity
* Anno 1347 althohandt na sunte Michaelis dage, da wardt da also grot ein schnee, dat de twige van den boemen spletten. In dem drutten dage hierna do viell ein grot regen, do wardt do so grot ein schnee-vlohdt aff, dat de lüde vp den dörpen mit ehrem vehe vordrincken wolden, wente se musten vp den hilden wesen mit ehrem vehe vor der vlhodt, vnd vele quecker vordrunck, daruan se groten schaden nehmen. *
: StralsundHisklid 223171 1347-10-02Stralsundrain & shortterm
{Es gab} Feuchtigkeit und Wolken.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326863 1490-10-02Damascushumid air
{Es gab} Feuchtigkeit und Wolken.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326864 1490-10-02Damascuscloud cover
39228 1510-10-02Tübingencloud cover
39798 1511-10-02Tübingenrain
40250 1512-10-02Tübingentemperature level
43382 1515-10-02Tübingenfreezing temperatures
43383 1515-10-02Tübingencloud cover
* Eodem anno up sunt Anthonius dage des avendes (17. Jan.) erhoff seich eyn groit weder ser unstur van wynde und storme van regen, van hagell u. unde wegende uth up deselve tijt de vorgulde rose boven uth der gewele van der heren raithus. Und deselve storm und wint warp ock sumyge huser umb und dede groten schaden und durde bis up sunt Sebastianus dach (20. Jan.). Darna bestont dat weder und wort do guth weder, gelick als were eth yn der Vasten gewesen. Item eth was ock up datselve maill geyn kolt wynter gewesen, als dat vorgangen jar anno 14.
Anno predicto up sunt Michaels dage (29. Sept.) tho seven uren bis to achte uren des morgens vell alhijr grot placksnee und fros twe dage darna des morgens yes myt rypen, unde des dages wederumb guth. *
o.A. (1895): Soest und Duisburg, Auszüge aus den Soester StadtbücherHisklid 242671 1515-10-02 06:00Soestrime, hoarfrost
45205 1517-10-02Eichstättlongterm
45206 1517-10-02Eichstättred sky at morning
46614 1518-10-02Eichstättcloud cover
46613 1518-10-02Eichstätttemperature level
46612 1518-10-02Tübingencloud cover
Dialog
:2016/c157/csv.zip