Events
Search Events
Search Events
- Showing 1-20 of 368 items.
ID PeriodPositionCodingLicense Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld302945 0986-07-21Baghdadthunderstorm
Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld302946 0986-07-21Baghdadrain & shortterm
* 12. Kal. Augusti, fuit inaudita inundacio fluviorum, precipue Wizle, Rabe et Dunaiech. Verum quanta dampna fecerit horror est referre. Namque sua torrenti violencia in utraque parte littorum et riparum longe lateque villas agrosque miserabiliter abolevit, adeo quod humanis usibus usque ad centum annos vel amplius reddidit inutiles et inaptos. Homines, iumenta ceteraque animalia in parte maxima submergendo et quicquid sua mole precipiti contingere potuit, submersit occupans violenter. Tunc serpentes et volucres habuerunt pro refugio arbores eminentes, domus quoque si alique pre fluctus impetu poterant remanere. [Am [21.7.] ist eine ungeheure Überschwemmung der Flüsse gewesen, besonders die der Weichsel, der Raab und der Donau. Es wird in der Tat berichtet, daß sie viele Schäden verursacht habe. Denn durch ihre reißende Gewalt auf beiden Seiten der Küsten und Ufern zerstörte sie weit und breit jämmerlich die Dörfer und Äcker, so sehr, daß sie sie für den menschlichen Gebrauch bis zu hundert Jahren und mehr unnütz und unbrauchbar zurückließ. Sie ertrank Menschen, Zugtiere und die übrigen Tiere zum größten Teil durch das Ertrinken, und sie konnte jedes des sich herabstürzende durch ihre Masse treffen, indem sie es sich gewaltsam bemächtigte. Dann hatten Schlangen und Vögel Zuflucht auf den herausragenden Bäumen [und] auch Häuser genommen, wenn irgendwelche Dinge vor der Gewalt der Fluten bestehen bleiben konnten.] *
o.A. (1866): Annales ColbaziensesHisklid 219605 1270-07-21Krakowflood extent & flood intensity
* 12. Kal. Augusti, fuit inaudita inundacio fluviorum, precipue Wizle, Rabe et Dunaiech. Verum quanta dampna fecerit horror est referre. Namque sua torrenti violencia in utraque parte littorum et riparum longe lateque villas agrosque miserabiliter abolevit, adeo quod humanis usibus usque ad centum annos vel amplius reddidit inutiles et inaptos. Homines, iumenta ceteraque animalia in parte maxima submergendo et quicquid sua mole precipiti contingere potuit, submersit occupans violenter. Tunc serpentes et volucres habuerunt pro refugio arbores eminentes, domus quoque si alique pre fluctus impetu poterant remanere. [Am [21.7.] ist eine ungeheure Überschwemmung der Flüsse gewesen, besonders die der Weichsel, der Raab und der Donau. Es wird in der Tat berichtet, daß sie viele Schäden verursacht habe. Denn durch ihre reißende Gewalt auf beiden Seiten der Küsten und Ufern zerstörte sie weit und breit jämmerlich die Dörfer und Äcker, so sehr, daß sie sie für den menschlichen Gebrauch bis zu hundert Jahren und mehr unnütz und unbrauchbar zurückließ. Sie ertrank Menschen, Zugtiere und die übrigen Tiere zum größten Teil durch das Ertrinken, und sie konnte jedes des sich herabstürzende durch ihre Masse treffen, indem sie es sich gewaltsam bemächtigte. Dann hatten Schlangen und Vögel Zuflucht auf den herausragenden Bäumen [und] auch Häuser genommen, wenn irgendwelche Dinge vor der Gewalt der Fluten bestehen bleiben konnten.] *
o.A. (1866): Annales ColbaziensesHisklid 219606 1270-07-21Vistulaflood extent & flood intensity
* Die Praxedis mensis Iulii 21. die calidissima in crepusculo noctis irruit subito tanta tempestas, que vastavit per infinita loca, et specialiter totum locum parrochie Fossensis, omnia bona in campis et arboribus; que incipit in Hannonia et duravit usque Coloniam. [Am [21.7.] an einem äußerst heißen Tag ging plötzlich während der Dämmerung der Nacht [= Abenddämmerung] ein solches Unwetter los, das in zahllosen Orten, und besonders in dem ganzen Gebiet der Pfarrei Fossensis, alle Güter auf den Feldern und an den Bäumen verwüstete; das [Unwetter] begann in Hannonia und dauerte [= erstreckte sich] bis Köln.] *
o.A. (1841): Annales LeodiensesHisklid 222523 1333-07-21 18:00Liègetemperature level
* Die Praxedis mensis Iulii 21. die calidissima in crepusculo noctis irruit subito tanta tempestas, que vastavit per infinita loca, et specialiter totum locum parrochie Fossensis, omnia bona in campis et arboribus; que incipit in Hannonia et duravit usque Coloniam. [Am [21.7.] an einem äußerst heißen Tag ging plötzlich während der Dämmerung der Nacht [= Abenddämmerung] ein solches Unwetter los, das in zahllosen Orten, und besonders in dem ganzen Gebiet der Pfarrei Fossensis, alle Güter auf den Feldern und an den Bäumen verwüstete; das [Unwetter] begann in Hannonia und dauerte [= erstreckte sich] bis Köln.] *
o.A. (1841): Annales LeodiensesHisklid 222525 1333-07-21 18:00Kölntemperature level
* Die Praxedis mensis Iulii 21. die calidissima in crepusculo noctis irruit subito tanta tempestas, que vastavit per infinita loca, et specialiter totum locum parrochie Fossensis, omnia bona in campis et arboribus; que incipit in Hannonia et duravit usque Coloniam. [Am [21.7.] an einem äußerst heißen Tag ging plötzlich während der Dämmerung der Nacht [= Abenddämmerung] ein solches Unwetter los, das in zahllosen Orten, und besonders in dem ganzen Gebiet der Pfarrei Fossensis, alle Güter auf den Feldern und an den Bäumen verwüstete; das [Unwetter] begann in Hannonia und dauerte [= erstreckte sich] bis Köln.] *
o.A. (1841): Annales LeodiensesHisklid 222524 1333-07-21 18:00Liègehail & thunderstorm
* Die Praxedis mensis Iulii 21. die calidissima in crepusculo noctis irruit subito tanta tempestas, que vastavit per infinita loca, et specialiter totum locum parrochie Fossensis, omnia bona in campis et arboribus; que incipit in Hannonia et duravit usque Coloniam. [Am [21.7.] an einem äußerst heißen Tag ging plötzlich während der Dämmerung der Nacht [= Abenddämmerung] ein solches Unwetter los, das in zahllosen Orten, und besonders in dem ganzen Gebiet der Pfarrei Fossensis, alle Güter auf den Feldern und an den Bäumen verwüstete; das [Unwetter] begann in Hannonia und dauerte [= erstreckte sich] bis Köln.] *
o.A. (1841): Annales LeodiensesHisklid 222526 1333-07-21 18:00Kölnhail & thunderstorm
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222966 1342-07-21Regensburgrain & shortterm
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222967 1342-07-21Frankfurt (Main)flood extent & flood intensity
* Fuit tanta inundacio aquarum in Erphordia in die Braxedis virginis, ut nemo in runcino equitqre posset, et destruxit longas temetes Erphordie, pontem ante valvam Sancti Augustini, Sancti Iohannis ante Kramphfentore, pontem in Herbipoli cum magna turri, pontem in Ratispona, in Dreseden, in Frankenfordia, in Wezindorf, in Babinberg et multa alia dampna peregit. [Es ist solch eine Überschwemmung der Gewässer in Erford am [21.7.] gewesen, daß niemand auf dem Pferd reiten konnte, und in Erford zerstörte sie die langen temetes, die Brücke vor dem Tor des Sankt Augustin, die des Sankt Johanns vor dem Kramphfentore, die Brücke in Herbipolis mit dem großen Turm, die Brücke in Regensburg, in Dresden, in Frankfurt, in Wezindorf, in Babenberg und verursachte viele andere Schäden.] *
o.A. (1899): Cronica S. Petri Erfordensis modernaHisklid 222973 1342-07-21Erfurtflood extent & flood intensity
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222965 1342-07-21Erfurtrain & shortterm
* Fuit tanta inundacio aquarum in Erphordia in die Braxedis virginis, ut nemo in runcino equitqre posset, et destruxit longas temetes Erphordie, pontem ante valvam Sancti Augustini, Sancti Iohannis ante Kramphfentore, pontem in Herbipoli cum magna turri, pontem in Ratispona, in Dreseden, in Frankenfordia, in Wezindorf, in Babinberg et multa alia dampna peregit. [Es ist solch eine Überschwemmung der Gewässer in Erford am [21.7.] gewesen, daß niemand auf dem Pferd reiten konnte, und in Erford zerstörte sie die langen temetes, die Brücke vor dem Tor des Sankt Augustin, die des Sankt Johanns vor dem Kramphfentore, die Brücke in Herbipolis mit dem großen Turm, die Brücke in Regensburg, in Dresden, in Frankfurt, in Wezindorf, in Babenberg und verursachte viele andere Schäden.] *
o.A. (1899): Cronica S. Petri Erfordensis modernaHisklid 222974 1342-07-21Wurzburgflood extent & flood intensity
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222964 1342-07-21Bambergrain & shortterm
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222963 1342-07-21Nurembergrain & shortterm
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222962 1342-07-21Wurzburgrain & shortterm
* fielen den 21.Julij große Wolckenbrüch, die theten an Gebeüm? , Menschen, und Viehe, gewaltigen schaden, rissen zue Franckfurt, Nürnberg, Würzburg, Schweinfurt, Bamberg und andern orten des franckenlands, viel brucken, Mühlen, Mauren, thürn, heüsser, und ganze dörffer darnider, und gieng zu Nürnberg das Waßern bis ans Rathaus, das man mit Schulehen? auff den herrnmarck?, und Schönrn?baumen gefahren, und Viel Menschen und Viehe, ertruncken, daher lieset man zu Würzburg auff der Karten? dieße Vers: Anno milleno, CCC, quadrante secundo, Accidit Herbipoli, quod Moganus illico cum vi, Pontem confregit, multos hominesque cöegit Casas exire, si non doluere perire, Praxedis in festo, talis fluvy memor esto, Navibus hi? portus quando fuere gradus. *
Dienst, Georg Andres (Bad Windsheim): Chronik von Bad Windsheim: Verfaßt von Georg Andres DIENST, Canzlist, später Bürgermeister, gest. 1682; danach wechselnde Autoren, vermerkt von Matthäus GÄNDER, Stadtratoberinspektor; 2 Bde.Hisklid 222982 1342-07-21Nurembergrain & shortterm
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222968 1342-07-21Wurzburgflood extent & flood intensity
* A.C. 1342 den 21. Julij fielen grosse Wolckenbrüche / und thaten die anlaufffende Wasser / sonderlich in den großen Städten / zu Frankfurt/Würzburg/Nürnberg/Bamberg/Erffurt/Regenspurg/etc. gewaltigen Schaden / riessen daselbst die stattlichsten Brücken ein / ... *
Aldenberger, Johannes (1615): Fewer- Wasser- und Wein-Spiegel: WeinSpiegel / Das ist: Kurtze vnd ordentliche Verzeichnüß / wie Gott zu jederzeit in vielen Orten / vnnd sonderlich im Deutschland den Edlen Rebensafft reichlich bescheret. Auch die jenigen / so solchen schendlich mißbraucht / offtermals auff mancherley weiß ernstlich gestrafft. Aus vielen Geschichtsbüchern vnd täglicher Erfahrung / …Hisklid 222969 1342-07-21Nurembergflood extent & flood intensity
* Fuit tanta inundacio aquarum in Erphordia in die Braxedis virginis, ut nemo in runcino equitqre posset, et destruxit longas temetes Erphordie, pontem ante valvam Sancti Augustini, Sancti Iohannis ante Kramphfentore, pontem in Herbipoli cum magna turri, pontem in Ratispona, in Dreseden, in Frankenfordia, in Wezindorf, in Babinberg et multa alia dampna peregit. [Es ist solch eine Überschwemmung der Gewässer in Erford am [21.7.] gewesen, daß niemand auf dem Pferd reiten konnte, und in Erford zerstörte sie die langen temetes, die Brücke vor dem Tor des Sankt Augustin, die des Sankt Johanns vor dem Kramphfentore, die Brücke in Herbipolis mit dem großen Turm, die Brücke in Regensburg, in Dresden, in Frankfurt, in Wezindorf, in Babenberg und verursachte viele andere Schäden.] *
o.A. (1899): Cronica S. Petri Erfordensis modernaHisklid 222976 1342-07-21Regensburgflood extent & flood intensity
Dialog
:2016/c156/csv.zip